안녕하세요! 오늘 우리가 주목해야 할 소식은 캘리포니아 주지사 Gavin Newsom이 발표한 새로운 정책입니다. Newsom 주지사는 L.A. 시의 부유한 지역에 위치한 신규 임대 주택의 가격 상한선을 해제했습니다. 이는 주택 공급 확대와 시장 경쟁 활성화를 위한 조치로 보입니다. 하지만 이에 대해서는 저소득층의 주거 안정성 저하와 같은 우려의 목소리도 있습니다. 이번 정책이 실제로 어떤 영향을 미칠지 지켜봐야 할 것 같습니다. 주택 문제는 복잡한 사회적 이슈이므로, 이해당사자들의 의견을 균형 있게 경청하고 장기적인 관점에서 접근해야 할 것 같습니다.
새로운 산불 재건 이니셔티브 발표
가빈 뉴섬 주지사, 산불 피해 지역 주택 임대료 상한선 해제
가빈 뉴섬 캘리포니아 주지사는 지난달 발생한 산불 이후 주택 공급 제한 문제에 대응하기 위해 로스앤젤레스의 일부 단독주택 신규 임대 목록에 대한 가격 상한선을 해제했습니다. 이는 가격 폭리 방지법으로 인해 고가 주택의 임대가 제한되고 있다는 우려에 따른 조치입니다.
가격 폭리 방지법의 영향
이튼 및 팔리세이즈 산불로 인해 발동된 캘리포니아의 가격 폭리 방지법은 지난 1년 동안 임대 제공되지 않았던 로스앤젤레스 카운티 내 주택의 월 임대료를 최대 9,554달러로 제한했습니다. 이는 부유한 지역의 대형 주택에 비해 낮은 수준이었습니다. 부동산 분석가들은 이러한 가격 상한선으로 인해 수천 채의 잠재적 임대 주택이 시장에서 빠져나갔다고 말했습니다.
행정 명령을 통한 상한선 해제
특정 지역 단독주택 대상
월요일 발표된 행정 명령을 통해 뉴섬 주지사는 벨에어, 베버리힐스, 브렌트우드 등 24개 우편번호 지역의 4개 이상 침실 단독주택 신규 임대 목록에 대한 가격 폭리 방지법 적용을 면제했습니다. 이는 지난달 산불로 11,500채 이상의 주택이 파괴된 상황에서 고가 주택 임대 공급을 늘리기 위한 조치로 보입니다.
기존 규제 유지
그러나 지난 1년 내 임대 제공된 주택의 경우 임대료를 10% 이상 인상하는 것은 여전히 금지됩니다. 뉴섬 주지사의 행정 명령은 이러한 보호 조치를 더욱 확대했습니다. 또한 1년 이하의 임대 계약에만 적용되던 가격 폭리 방지법을 모든 임대 계약 기간으로 확대했습니다.
산불 피해 지역 복구 지원
가격 폭리 방지법 유예 기간
이번 가격 상한선 해제 조치는 3월 8일까지 유효하며, 필요에 따라 연장될 수 있습니다. 뉴섬 주지사는 “이 행정 명령은 피해 주민들의 신속한 복구를 지원하기 위해 규제 완화를 제공하는 것”이라고 밝혔습니다.
향후 과제
이번 조치를 통해 산불 피해 지역의 주택 공급이 늘어날 것으로 기대되지만, 여전히 주택 부족 문제와 가격 상승 우려가 남아있습니다. 정부와 지역사회가 협력하여 피해 주민들의 안정적인 주거 해결을 위한 다각도의 노력이 필요할 것으로 보입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
wake의 용법
깨다, 일어나다
– I woke up early this morning. 오늘 아침 일찍 일어났습니다.
– The loud noise woke me up. 큰 소리에 깼습니다.
“wake”는 깨다, 일어나다는 의미로 사용됩니다. 잠에서 깨어나는 것을 표현할 때 사용합니다.
efforts 사용의 예
노력
– Her efforts to learn English paid off. 그녀의 영어 공부 노력이 결실을 맺었습니다.
– The team made great efforts to win the game. 팀은 경기에서 이기기 위해 많은 노력을 했습니다.
“efforts”는 노력, 힘쓴다는 의미로 사용됩니다. 어떤 일을 성취하기 위해 기울인 노력을 표현할 때 사용합니다.
higher
더 높은
– The price of gas is higher this year. 올해 가스 가격이 더 높습니다.
– She got a higher score on the test than I did. 그녀는 시험에서 내가 받은 점수보다 더 높은 점수를 받았습니다.
“higher”는 더 높은, 더 큰 정도를 나타내는 단어입니다. 어떤 것이 다른 것보다 더 높거나 큰 경우에 사용됩니다.
숙어에서의 more
더
– I’d like to have more time to study. 공부할 시간이 더 있었으면 좋겠습니다.
– She needs more practice to improve her skills. 그녀는 실력 향상을 위해 더 많은 연습이 필요합니다.
“more”는 숙어에서 “더”라는 의미로 사용됩니다. 어떤 것이 추가로 필요하거나 더 많이 필요한 경우에 사용됩니다.
otherwise 외워보자!
그렇지 않으면
– I’ll finish the project today, otherwise I’ll have to work on it over the weekend. 오늘 프로젝트를 완료하지 않으면, 주말에 작업해야 할 것 같습니다.
– You should study hard, otherwise you might fail the exam. 열심히 공부해야 합니다, 그렇지 않으면 시험에 떨어질 수 있습니다.
“otherwise”는 “그렇지 않으면”이라는 의미로 사용됩니다. 어떤 일이 일어나지 않으면 다른 결과가 발생할 것이라는 것을 나타낼 때 사용합니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!