안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 흥미로운 뉴스를 가지고 왔습니다. 캘리포니아 로스앤젤레스의 유명한 클래식 음악 방송국 KUSC가 샌프란시스코의 자매 방송국과 프로그래밍을 통합한다는 소식이 전해졌습니다. 이는 클래식 음악 애호가들에게 큰 기쁨이 될 것 같습니다. 두 방송국의 합병은 더 풍성한 클래식 음악 콘텐츠를 제공할 것이며, 서부 해안 전역의 청취자들이 보다 다양한 클래식 음악을 접할 수 있게 될 것입니다. 이번 소식은 음악 애호가들에게 새로운 기회와 가능성을 열어줄 것으로 기대되고 있습니다.
클래식 캘리포니아: KUSC와 KDFC의 합병
새로운 시대의 도래
로스앤젤레스의 오랜 클래식 음악 라디오 방송국 KUSC와 샌프란시스코의 KDFC가 올 여름 프로그래밍과 방송 스태프를 통합합니다. 이 두 USC 소유 방송국은 지난 3년간 사용해온 클래식 캘리포니아 브랜드 아래 단일 오디오 피드로 방송을 제공할 것입니다.
세계 수준의 방송 인재
클래식 캘리포니아의 회장 James Muhammad는 “KUSC와 KFDC의 방송 진행자 스태프를 그대로 유지하고 로스앤젤레스와 샌프란시스코 스튜디오에서 방송을 계속할 것”이라고 밝혔습니다. 그는 “우리는 세계 수준의 방송 인재를 보유하고 있으며, 이를 전체 네트워크에서 활용하고자 한다”고 덧붙였습니다.
비용 절감보다는 확장에 초점
재정적 안정성
Muhammad는 이번 합병이 비용 절감을 위한 것이 아니라 확장을 위한 것이라고 설명했습니다. “중복되는 업무가 있어 시간을 절약할 수 있고, 이를 통해 더 많은 서비스와 경험을 제공할 수 있을 것”이라고 말했습니다. KUSC와 KDFC는 최근 재무 보고서에 따르면 자신들의 비용을 충당할 수 있는 수준의 수익을 올리고 있습니다.
청취자 확대
이번 합병을 통해 클래식 캘리포니아는 웹사이트를 통합하고 더 강력한 플랫폼을 구축할 수 있게 되었습니다. Muhammad는 “청취자들이 타 지역 출신 진행자들의 목소리를 반겔 것”이라고 믿고 있습니다. 이미 양 방송국에서 방송되고 있는 클래식 피아니스트 Lara Downes의 프로그램이 그 좋은 예입니다.
새로운 기회와 도전
정부 지원금 감소 우려
라디오 업계 전반에 걸쳐 팟캐스트와 스트리밍 오디오의 부상으로 청취자가 줄어들면서 비용 절감에 고심하고 있지만, KUSC와 KDFC는 강력한 청취자 기부금 덕분에 재정적으로 건전한 편입니다. 다만 트럼프 행정부의 예산 삭감으로 인해 정부 지원금이 줄어들 수 있다는 우려가 있습니다.
청취자 수 증가
이러한 어려움에도 불구하고 KUSC와 KDFC는 최근 역대 최고 청취율을 기록했습니다. KUSC는 지난 12월 3.0의 청취율을 기록했고, KDFC도 2.8의 청취율을 보였습니다. 이번 합병을 통해 두 방송국은 더 많은 청취자를 확보할 수 있을 것으로 기대됩니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
comes의 용법
오다, 이르다
– I come from Korea. 나는 한국에서 왔습니다.
– The train comes at 5 o’clock. 기차가 5시에 옵니다.
“comes”는 어떤 장소에서 다른 장소로 이동하는 것을 나타냅니다. 시간과 함께 사용되면 어떤 시간에 도착한다는 의미가 됩니다.
confirmed 사용의 예
확인된
– The flight is confirmed. 항공편이 확정되었습니다.
– I have confirmed the reservation. 예약을 확인했습니다.
“confirmed”는 어떤 사실이나 정보가 확실하다는 것을 나타냅니다. 주로 예약, 계획 등의 상황에서 사용됩니다.
Santa
산타 클로스
– Santa Claus brings presents on Christmas Eve. 산타 클로스가 크리스마스 이브에 선물을 가져옵니다.
– Children write letters to Santa. 아이들이 산타에게 편지를 씁니다.
“Santa”는 크리스마스 시즌에 선물을 가져다주는 것으로 알려진 상징적인 인물입니다.
숙어에서의 dies
죽다
– The old saying “the pen is mightier than the sword” will never die. 옛말 “펜은 칼보다 강하다”는 절대 사라지지 않을 것이다.
– The fire died down after a few hours. 몇 시간 후 불이 꺼졌다.
“dies”는 문자 그대로 생명체가 죽는 것을 의미하지만, 숙어에서는 어떤 것이 사라지거나 끝나는 것을 나타냅니다.
Like 외워보자!
좋아하다
– I like to read books. 나는 책 읽는 것을 좋아합니다.
– She likes listening to music. 그녀는 음악 듣는 것을 좋아합니다.
“like”는 어떤 것을 좋아하거나 선호한다는 의미를 나타냅니다. 취미, 관심사 등을 표현할 때 자주 사용됩니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
