우리 동네에 들어선 전자상거래 창고, 그리고 그 변화의 소용돌이 속 주민들의 이야기
오늘의 핫 토픽은 전자상거래 창고가 우리 동네를 어떻게 바꾸어놓는지에 대한 이야기입니다. 이 거대한 창고들이 지역사회에 미치는 영향은 복잡하고 다층적입니다. 일자리를 창출하지만 동시에 기존 주거지를 위협하고, 교통체증과 환경오염을 야기하기도 합니다. 이 기사는 이러한 변화 속에서 주민들이 겪는 어려움과 그들의 목소리에 귀 기울입니다. 우리는 이를 통해 지역사회와 기업 간의 균형을 어떻게 이루어나갈 수 있을지 고민해볼 수 있을 것입니다.
농촌 지역의 변화: 물류 센터의 부상과 지역사회의 도전
베냐민과 크리스틴 그라닐로의 이야기
베냐민과 크리스틴 그라닐로는 40년 전 샌버나디노 카운티의 블루밍턴에 2.25에이커 규모의 부지를 구입했습니다. 그들은 직접 손으로 집을 지었고, 아보카도, 오렌지, 레몬 나무로 가득한 숲으로 둘러싸였습니다. “우리는 평생 여기서 살 것이라고 생각했습니다,” 77세의 크리스틴 그라닐로가 최근 오후에 나무를 돌보며 말했습니다.
물류 회랑의 부상
하지만 그들의 동네는 급격하게 변화하고 있습니다. 개발업체들이 10번 고속도로와 인접 지역을 물류 회랑으로 전환하면서, 남캘리포니아 항구에서 들어온 상품을 전국의 온라인 구매자들에게 배송하는 거점으로 만들고 있습니다.
블루밍턴 비즈니스 파크 개발 프로젝트
117채 주택 및 목장 철거
오렌지 카운티에 기반을 둔 한 부동산 회사가 117채의 주택과 목장을 철거하여 200만 평방피트 이상의 창고 공간을 만들고 있습니다. 이 프로젝트는 소비자들이 원하는 제품을 문 앞까지 배송하는 또 다른 배송 센터 역할을 할 것입니다.
지역사회의 우려
그라닐로 부부의 이웃들은 모두 개발업체에게 집을 팔았고, 많은 집들이 이미 불도저에 의해 철거되었습니다. 그라닐로 부부는 팔기를 거부했지만, 이제 그들의 멋진 정문에서 잔해와 곧 들어설 47만 9천 평방피트 규모의 배송 센터를 바라보게 될 것입니다. 그들의 거리는 트럭 통행로가 될 것이며, 옆집에는 수백 대의 트럭과 트레일러 주차장이 생길 것입니다.
지역사회의 딜레마
일자리 창출 vs. 환경 영향
2022년 11월, 샌버나디노 카운티 감독관들은 4대 0으로 블루밍턴 비즈니스 파크를 승인했습니다. 이 213에이커 규모의 산업단지는 2만 3천 명의 주민 중 다수가 라티노인 블루밍턴에 수천 개의 일자리를 가져다 줄 것입니다. 하지만 환경 영향 보고서에 따르면 이 개발 프로젝트는 “상당하고 피할 수 없는” 공기질 악화 영향을 미칠 것으로 나타났습니다.
지역사회의 혜택과 대가
이러한 거래는 온라인 쇼핑 습관의 핵심인 배송 센터를 수용해야 하는 내륙 제국 지역사회에게 익숙한 것입니다. 개발업체는 새로운 도로, 신호등, 보도 건설과 노후 하수 시스템 현대화 등 수백만 달러 규모의 인프라 개선을 약속했습니다. 또한 창고 프로젝트가 짐머만 초등학교에서 약 50피트 떨어져 있어, 44.5백만 달러를 지불하여 근처에 최신식 학교를 건설하기로 했습니다.
지역사회의 목소리
주민들의 우려
커뮤니티 행동 및 환경 정의 센터의 호아킨 카스틸레호스는 창고 프로젝트의 대상이 되는 지역사회 주민들을 대변합니다. 하지만 그는 “수년간의 잘못된 계획”의 영향을 주민들이 느끼고 있다고 말합니다.
지역 당국의 입장
블루밍턴 시 자문 위원회 위원인 게리 그로시치는 감독관들이 이 개발을 지지하도록 권고했습니다. 주변 도시들이 창고 개발을 받아들이고 있으며, 이는 블루밍턴이 호황기 산업의 혜택을 누릴 수 있는 기회라고 말했습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
parking의 용법
주차하다
Example sentences:
I need to find a parking spot. – 주차할 자리를 찾아야 해요.
She parked her car in the garage. – 그녀는 차를 차고에 주차했습니다.
Parking is available in the lot behind the building. – 건물 뒤편 주차장에 주차할 수 있습니다.
habit 사용의 예
습관
Example sentences:
She has a habit of biting her nails when she’s nervous. – 그녀는 긴장할 때 손톱을 물어뜯는 습관이 있습니다.
It’s a good habit to exercise regularly. – 규칙적으로 운동하는 것은 좋은 습관입니다.
impact
영향, 충격
Example sentences:
The new policy will have a significant impact on the company. – 새로운 정책은 회사에 큰 영향을 미칠 것입니다.
The earthquake had a devastating impact on the local community. – 지진은 지역 사회에 엄청난 충격을 주었습니다.
숙어에서의 delivered
전달되다
Example sentences:
The message was delivered to the recipient. – 메시지가 수신자에게 전달되었습니다.
The package was delivered on time. – 그 택배가 제때 배달되었습니다.
across 외워보자!
across, 건너편에
Example sentences:
The park is across the street from the library. – 그 공원은 도서관 건너편에 있습니다.
She lives across the country from her family. – 그녀는 가족들과 멀리 떨어진 곳에 살고 있습니다.
여러분, 열심히 공부해서 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
