안녕하세요, 구독자님들! 오늘은 Luxury grocer Erewhon의 새로운 SoCal 매장 오픈 소식을 전해드리려 합니다. 이 프리미엄 식료품점은 건강한 라이프스타일을 추구하는 고객들에게 큰 사랑을 받고 있죠. 이번에 발표된 새로운 매장 오픈 계획은 이들의 열정과 혁신이 더욱 빛을 발할 것 같아 기대가 됩니다. 건강과 웰빙에 관심이 많으신 구독자님들께서는 이 소식에 큰 관심을 가지실 것 같네요. 앞으로도 Erewhon의 발전을 지켜봐 주시길 바랍니다. 감사합니다!
에르웬, 글렌데일에 새로운 매장 오픈 예정
에르웬, 유명 셀럽들의 스무디와 유기농 케일 샐러드를 선보일 예정
에르웬은 글렌데일에 11번째 매장을 오픈할 예정이라고 화요일 발표했습니다. 새로운 매장은 18개월 후 개점할 예정이며, 이전 버질스 하드웨어 홈센터가 있던 520 N. Glendale Ave.에 자리할 것입니다. 에르웬은 3월에 이 건물을 1,240만 달러에 매입했습니다.
에르웬, 2021년부터 글렌데일 진출 계획
초고급 LA 체인 에르웬은 2021년부터 글렌데일 진출을 모색해왔습니다. 당시 에르웬은 로스앤젤레스 타임스에 베버리힐스, 칼라바사스, 베니스 등 부유한 지역에 매장을 여는 확장 계획의 일환으로 글렌데일 지역을 물색하고 있다고 밝혔습니다.
에르웬의 새로운 매장, 어떤 모습일까?
24,000평방피트 건물 중 18,000평방피트 사용 예정
에르웬은 24,000평방피트 규모의 건물 중 18,000평방피트를 사용할 계획이며, 나머지 공간은 “보완적인 임차인”에게 임대할 예정입니다. 다른 매장과 마찬가지로 이 매장에도 현장 카페가 있을 것이며, 야외 좌석도 마련될 것입니다.
지역 랜드마크를 재활성화할 것
에르웬 CEO 토니 안토치는 “역사적 뿌리와 샌퍼난도 밸리의 전략적 위치 때문에 이 장소를 선택했다”며, “지역 사회의 독특한 분위기에 기여할 수 있기를 기대한다”고 말했습니다.
에르웬의 성장 스토리
1966년 자연식품 운동의 선구자들이 설립
에르웬은 1966년 일본 이민자 미치오와 아벨린 쿠시가 설립했습니다. 이들은 보스턴에서 어린 자녀들과 함께 유기농 갈색 쌀과 간장 등 수입 유기농 제품을 판매하며 자연식품 거시생태 운동의 선구자 역할을 했습니다.
안토치 부부가 브랜드 재활성화
에르웬은 동부 해안에 3개 매장과 유통 시설을 운영하다가 1969년 LA에 첫 매장을 열었습니다. 쿠시 부부가 회사를 매각한 이후 에르웬은 그로브 옆의 낡은 단일 매장으로 축소되었지만, 2011년 안토치 부부가 인수하면서 현대적인 모습으로 재탄생했습니다.
에르웬, 셀럽들의 사랑받는 브랜드
조세핀 안토치, 에르웬의 트렌드세터
조세핀 안토치 회장은 프리미엄 트렌디 상품을 직접 선별하며 에르웬의 이미지 변화를 주도했습니다. 이를 통해 에르웬은 카르다시안, 비버, 베컴 등 유명 셀럽들의 단골 매장으로 자리잡았고, 인플루언서들에게도 큰 사랑을 받게 되었습니다.
글렌데일 매장, 지역 랜드마크를 계승
1932년 설립된 버질스 하드웨어 홈센터는 오랜 역사를 가진 글렌데일의 랜드마크였습니다. 조세핀 안토치는 “이 역사적인 장소를 점유하게 되어 자랑스럽다. 지역 주민들에게 많은 추억이 담긴 곳”이라고 말했습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
them의 용법
그들, 그것들
Example sentences:
I gave them the book. / 나는 그들에게 책을 주었다.
They are my friends. / 그들은 내 친구들이다.
Detailed explanation: “them” is used to refer to people or things in the objective case. It is the object form of “they”.
they 사용의 예
그들
Example sentences:
They are studying English. / 그들은 영어를 공부하고 있다.
They went to the park yesterday. / 그들은 어제 공원에 갔다.
Detailed explanation: “they” is used to refer to a group of people or things. It is the subject form of the pronoun.
2019
이천십구년
Example sentences:
I was born in 2019. / 나는 2019년에 태어났다.
The new year 2019 has arrived. / 새로운 2019년이 도착했다.
Detailed explanation: “2019” refers to the year two thousand and nineteen in the Gregorian calendar.
숙어에서의 rate
비율, 속도
Example sentences:
The crime rate in the city is high. / 이 도시의 범죄 발생률이 높다.
The interest rate on the loan is 5%. / 이 대출의 이자율은 5%이다.
Detailed explanation: “rate” is used to describe the speed, frequency, or amount of something occurring.
speeding 외워보자!
과속하다
Example sentences:
He was caught speeding on the highway. / 그는 고속도로에서 과속 단속을 당했다.
Slow down, you’re speeding! / 속도를 줄여, 너무 빨리 가고 있어!
Detailed explanation: “speeding” refers to the act of driving a vehicle at a speed that exceeds the legal limit.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
