안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 Mattel이 인수 제안을 받은 후 ‘독립 기업’으로서의 자신감을 보이고 있다는 특별한 이야기를 준비했습니다.
Mattel은 최근 다른 기업으로부터 인수 제안을 받았지만, 이를 거절하고 자사의 미래에 대한 자신감을 드러냈습니다. 이는 Mattel이 독립적인 기업으로 성장할 수 있다는 의지를 보여주는 것이라고 할 수 있습니다.
구독자 여러분, Mattel의 이번 행보에 주목해 주시기 바랍니다. 이 기업이 어떤 방향으로 나아갈지 지켜보는 것이 매우 흥미로울 것이라고 생각합니다. 앞으로도 Mattel의 행보를 계속해서 지켜보겠습니다.
Mattel, 독립 기업으로 장기적 가치 창출 자신감 표명
사모펀드의 인수 제안에도 불구하고
Mattel은 사모펀드 L Catterton의 인수 제안에도 불구하고 독립 기업으로서의 장기적 수익 창출 능력에 자신감을 표명했습니다. 로이터통신은 월요일 L Catterton이 Mattel에 인수 제안을 했다고 보도했습니다. L Catterton은 LVMH와 같은 명품 기업이 지원하는 사모펀드로, 340억 달러 규모의 자산을 운용하며 250개 이상의 소비재 기업에 투자했습니다.
독립 기업으로서의 전략과 성과에 자신감
Mattel은 이에 대해 “투기성 보도에 대해 언급하지 않겠다”며, “우리는 Mattel의 전략과 독립 기업으로서의 장기적 주주 가치 창출 능력에 매우 자신감을 가지고 있다”고 밝혔습니다. 익명을 요구한 Mattel 관계자는 인수 제안 보도에 근거가 없다고 말했습니다.
바비 영화 흥행과 Hot Wheels 실적 개선
바비 영화로 인기 상승
지난해 Mattel의 대표 캐릭터 바비를 다룬 실사 영화가 14억 달러 이상의 흥행 수익을 거두며 문화적 현상이 되면서, Mattel은 인기 상승의 혜택을 받았습니다.
Hot Wheels 등 실적 개선
2024년 1분기에는 Hot Wheels 장난감 자동차 판매 호조에 힘입어 예상보다 작은 손실을 기록했으며, 2분기에는 약 1%의 매출 성장이 예상됩니다.
엔터테인먼트 기업으로의 전환
CEO의 헐리우드 진출 전략
Mattel의 CEO Ynon Kreiz는 지적 재산권을 활용한 영화 제작에 주력하며, Mattel을 엔터테인먼트 기업으로 전환시키는 데 주도적인 역할을 해왔습니다.
다양한 IP 기반 영화 프로젝트
Mattel Films은 현재 16개의 영화 프로젝트를 진행 중이며, J.J. Abrams가 Hot Wheels 영화를, Lily Collins와 Lena Dunham이 Polly Pocket 영화를, Vin Diesel이 Rock ‘Em Sock ‘Em Robots 영화를 각각 제작하고 있습니다.
주가 부진에도 불구한 자신감
바비 영화 흥행에도 주가 부진
바비 영화의 흥행 성공과 Kreiz CEO의 구조조정 노력에도 불구하고, Mattel의 주가는 지난 1년간 부진했습니다.
활성 투자자의 압박
이에 따라 Barington Capital Group과 같은 활성 투자자들이 Mattel에 압박을 가하고 있지만, Mattel은 여전히 독립 기업으로서의 장기 가치 창출 능력에 자신감을 보이고 있습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
activist의 용법
활동가
Example sentences:
– She is a passionate activist for environmental protection.
– 그녀는 환경 보호를 위한 열정적인 활동가입니다.
The word “activist” refers to a person who takes action to bring about political or social change. It is often used to describe individuals who are actively involved in movements or campaigns to address important issues in society.
buyout 사용의 예
매입
Example sentences:
– The company announced a buyout of its main competitor.
– 이 회사는 주요 경쟁사의 매입을 발표했습니다.
The term “buyout” refers to the purchase of a company or a controlling interest in a company. It is commonly used in the context of business acquisitions and mergers.
toys
장난감
Example sentences:
– The children were playing happily with their new toys.
– 아이들은 새로운 장난감으로 행복하게 놀고 있었습니다.
The word “toys” refers to objects that are designed for children to play with and enjoy. Toys can come in a wide variety of shapes, sizes, and materials, and they are often used to stimulate a child’s imagination, creativity, and physical development.
숙어에서의 extra
추가의
Example sentences:
– She always orders an extra side of fries with her burger.
– 그녀는 항상 버거와 함께 추가 감자 튀김을 주문합니다.
In idiomatic expressions, the word “extra” is used to indicate something that is additional or supplementary to the main item or action. It is often used to emphasize the idea of something being more than the usual or expected amount.
private 외워보자!
개인의
Example sentences:
– She values her private time and prefers to keep her personal life out of the public eye.
– 그녀는 개인 시간을 소중히 여기며 자신의 사생활을 공개하기를 원하지 않습니다.
The word “private” refers to something that is personal, confidential, or not intended for public access or knowledge. It is often used to describe information, activities, or spaces that are reserved for an individual or a small group of people.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
