구독자 여러분, 오늘은 매우 중요한 주제에 대해 이야기해보겠습니다. 최근 Occidental 대학 이사회가 이스라엘 관련 기업에서의 투자 철회를 반대하는 결정을 내렸다는 소식이 전해졌습니다. 이는 팔레스타인 지원 운동과 이스라엘 지원 간의 갈등을 보여주는 사례로, 국제 사회에 큰 파장을 일으키고 있습니다. 우리는 이 문제에 대해 객관적이고 균형 잡힌 시각으로 접근해야 할 것입니다. 이번 결정이 어떤 배경과 영향을 가지고 있는지 함께 살펴보고, 이를 통해 평화로운 해결책을 모색해나가야 할 것입니다.
서방 대학들의 이스라엘 관련 투자 철회 움직임
오시덴탈 칼리지, 이스라엘 관련 투자 철회 거부
오시덴탈 칼리지의 이사회는 이번 주 이스라엘과 관련된 기업들에 대한 투자 철회를 거부했습니다. 이사회는 이러한 결정이 캠퍼스를 더욱 분열시키고 표현의 자유를 제한할 것이라고 밝혔습니다.
오시덴탈 이사회 의장 Lisa H. Link는 월요일 학생, 교수, 직원들에게 보낸 서신에서 이스라엘-하마스 전쟁의 파괴적인 영향을 인정했지만, 복잡한 지정학적 상황에 대한 입장을 표명하는 것은 특정 구성원들을 소외시키고 다양성을 훼손할 수 있다고 말했습니다.
투자 철회 요구와 이사회의 결정
5월에 팔레스타인 정의를 위한 학생들이 제기한 투자 철회 제안은 대학이 이스라엘 군대에 무기와 장비를 공급한 4개 제조업체에 대한 투자를 파악하고 공개하도록 요구했습니다. 그러나 이사회는 대학의 기금에 이러한 기업에 대한 직접 투자가 없다고 밝혔습니다.
이스라엘 관련 기업에 대한 간접 투자는 대학 기금의 0.1% 미만에 불과하며, 특정 펀드에서 투자를 철회할 수 있는 능력이 제한적이라고 Link는 설명했습니다.
대학 내 팔레스타인 지지 운동과 반유대주의 논란
학생들의 반응과 대학 측의 입장
오시덴탈 팔레스타인 정의를 위한 학생들의 대변인 Matthew Vickers는 이사회의 결정에 실망했지만 놀라지 않았다고 말했습니다. 그는 “시오니스트 학부모들과 브랜다이스 센터, ADL 등 외부 단체의 압력, 그리고 이사회의 개인적 정치적 편향성 때문에 그들은 투자 철회를 거부했다”고 비판했습니다.
한편 오시덴탈 힐렐은 종교 및 영성 생활 담당 디렉터 Susan Young에게 문의를 전달했지만, 그녀는 이사회의 결정과 캠퍼스 내 반유대주의 문제에 대해 언급하지 않았습니다.
다른 대학들의 움직임
이스라엘-하마스 전쟁 이후 캘리포니아에서 뉴욕까지 학생 시위대들이 학교들에 투자 철회를 요구해왔지만, 행정부는 이것이 그리 간단한 문제가 아니라고 말했습니다.
캘리포니아 대학 시스템도 이스라엘 관련 투자 철회와 보이콧 요구를 거부했는데, 이는 현재 진행 중인 친팔레스타인 캠퍼스 시위의 핵심 동력이 되고 있습니다.
개인적 소감
이번 사태는 대학 캠퍼스에서 팔레스타인 지지 운동과 반유대주의 논란이 얼마나 첨예한 문제인지를 보여줍니다. 오시덴탈 칼리지 이사회의 결정은 표현의 자유와 다양성 보호를 강조했지만, 학생들의 요구를 완전히 무시한 것 같아 아쉽습니다. 이 문제에 대한 해결책을 찾기 위해서는 양측의 입장을 균형 있게 고려하고 서로를 이해하려는 노력이 필요할 것 같습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
campuses의 용법
캠퍼스
– The university has multiple campuses across the city.
– 이 대학교는 도시 전역에 여러 개의 캠퍼스를 가지고 있습니다.
캠퍼스는 대학교의 주요 시설이 모여있는 장소를 의미합니다. 대학교가 여러 곳에 위치한 경우 각각의 장소를 캠퍼스라고 부릅니다.
Department 사용의 예
부서
– The marketing department is responsible for promoting the new product.
– 마케팅 부서가 새로운 제품 홍보를 담당하고 있습니다.
부서는 회사나 기관 내에서 특정한 업무를 담당하는 조직 단위를 의미합니다. 회사의 규모가 크면 여러 개의 부서로 나뉘어 운영됩니다.
rejects
거절하다
– The job applicant’s resume was rejected by the company.
– 그 구직자의 이력서가 회사에 의해 거절되었습니다.
거절하다는 어떤 제안이나 요청을 받아들이지 않고 거부하는 것을 의미합니다. 상대방의 제안을 거절할 때 사용할 수 있는 단어입니다.
숙어에서의 jeopardize
위험에 빠뜨리다
– His reckless behavior jeopardized the entire project.
– 그의 무모한 행동이 전체 프로젝트를 위험에 빠뜨렸습니다.
jeopardize는 어떤 상황이나 계획을 위험에 빠뜨리거나 위태롭게 만드는 것을 의미합니다. 숙어에서 자주 사용되는 단어입니다.
demands 외워보자!
요구하다
– The workers are demanding higher wages from the company.
– 근로자들이 회사에 더 높은 임금을 요구하고 있습니다.
요구하다는 어떤 것을 강력하게 요청하거나 주장하는 것을 의미합니다. 상대방에게 특정한 행동이나 결과를 요구할 때 사용할 수 있는 단어입니다.
화이팅! 열심히 공부해서 영어 실력을 향상시키세요!
