안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 게임 업계에서 일어나고 있는 흥미로운 소식을 전해드리겠습니다. 최근 SAG-AFTRA(미국 배우 노동조합)가 ‘리그 오브 레전드’에 대한 파업을 선언했습니다. 이는 비디오 게임 배우들의 장기적인 투쟁 과정에서 나타난 또 다른 중요한 움직임이라고 할 수 있습니다. 게임 산업에서 배우들의 권리와 처우 개선을 위한 노력이 지속되고 있는 가운데, 이번 파업 선언은 게임 기업들에게 큰 압박이 될 것으로 보입니다. 우리는 이 사안을 계속 주목하며, 게임 배우들의 정당한 요구가 실현되기를 기대해 봅니다.
리그 오브 레전드, SAG-AFTRA 파업 대상에 포함
SAG-AFTRA, 포모사 인터랙티브의 불공정 노동 관행 고발
SAG-AFTRA는 오디오 회사 포모사 인터랙티브가 진행 중인 비디오 게임 성우 파업 조건을 위반했다며 리그 오브 레전드를 파업 대상 게임 목록에 추가했습니다. 배우 노조는 포모사 인터랙티브가 비조합 인력을 채용하고 페이퍼 컴퍼니를 이용해 파업을 회피하려 했다고 주장했습니다.
비디오 게임 성우들의 파업 배경
약 2,600명의 성우들이 목소리 더빙과 모션 캡처 작업을 하는 비디오 게임 업계에서 파업을 벌이고 있습니다. 이는 노조와 게임 개발사들이 인공지능 사용에 대한 합의에 이르지 못했기 때문입니다. SAG-AFTRA의 Duncan Crabtree-Ireland 수석 협상가는 “포모사와 다른 회사들이 영화, TV, 스트리밍, 음악 산업에서 합의된 공정한 AI 조건에 동의하기를 거부한 것은 나쁜 일이지만, 불공정 노동 관행을 저지른 것은 용납될 수 없다”고 말했습니다.
비디오 게임, 새로운 헐리우드 IP 원천?
헐리우드의 IP 버블, 당분간 지속될 전망
영화와 TV 산업의 IP(지적 재산권) 버블은 당분간 지속될 것으로 보입니다. 하지만 산업은 새로운 곳에서 프랜차이즈를 찾고 있습니다. 한 프로듀서는 “비디오 게임이 헐리우드의 새로운 만화책 영화가 될 것”이라고 말했습니다.
포모사 그룹의 입장
포모사 그룹의 Paul Lipson 선임 부사장은 “우리는 SAG-AFTRA의 주장을 완전히 거부하며, 직원이나 노조의 권리, 또는 노조와의 관계를 훼손한 적이 없다”고 말했습니다. 그는 “리그 오브 레전드에 대한 파업은 적절하지 않다고 생각한다”며, “개발자, 퍼블리셔, 플랫폼 보유자, 그리고 재능 있는 이들을 지원하여 안전하고 윤리적인 방식으로 글로벌 게임 개발을 지원할 것”이라고 밝혔습니다.
리그 오브 레전드 개발사 Riot Games의 입장
Riot Games, SAG-AFTRA의 주장 반박
리그 오브 레전드 개발사 Riot Games는 성명을 통해 “SAG-AFTRA의 보도자료에 언급된 불공정 노동 관행 고발과 리그 오브 레전드는 무관하다”고 밝혔습니다. Riot Games는 “리그 오브 레전드는 5년 전 노조 프로젝트가 된 이후 포모사에게 미국 내 조합 성우들과 협력할 것을 요구했을 뿐, 그 외의 다른 요구는 한 적이 없다”고 강조했습니다.
Riot Games, 게임 취소 및 비조합 인력 채용 관련 주장 부인
Riot Games는 “SAG-AFTRA의 보도자료에 언급된 게임 취소 및 비조합 인력 채용 관련 주장은 Riot Games와 무관한 다른 게임에 대한 것”이라며, “리그 오브 레전드 및 다른 게임들과는 전혀 관련이 없다”고 밝혔습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
agreement의 용법
동의, 합의
– I reached an agreement with my boss to work overtime this week. – 나는 상사와 이번 주 초과근무에 대해 합의했습니다.
– The two countries signed an agreement to reduce carbon emissions. – 두 국가는 탄소 배출 감축에 대한 협약에 서명했습니다.
합의, 동의를 나타내는 단어로, 두 사람 이상이 특정 사안에 대해 동의하거나 합의한 상태를 의미합니다.
thinks 사용의 예
생각하다
– She thinks that the new policy is unfair. – 그녀는 새로운 정책이 불공정하다고 생각합니다.
– I think I should study more for the exam. – 나는 시험을 위해 더 공부해야 한다고 생각합니다.
‘thinks’는 자신의 의견이나 생각을 나타낼 때 사용되는 동사입니다.
will
미래 시제, 의지
– I will finish the project by the end of the week. – 나는 이번 주 내로 프로젝트를 완료할 것입니다.
– She will become a doctor next year. – 그녀는 내년에 의사가 될 것입니다.
‘will’은 미래 시제를 나타내거나 의지, 결심을 표현할 때 사용됩니다.
숙어에서의 executive
임원, 경영진
– The executive team held a meeting to discuss the company’s strategy. – 경영진 팀이 회사 전략에 대해 논의하는 회의를 가졌습니다.
– As an executive, she is responsible for making important decisions. – 그녀는 임원으로서 중요한 결정을 내릴 책임이 있습니다.
‘executive’는 기업의 최고 경영진을 지칭하는 단어입니다.
Formosa 외워보자!
대만
– Taiwan is also known as Formosa. – 대만은 포르모사로도 알려져 있습니다.
– The Formosa Strait separates Taiwan from mainland China. – 포르모사 해협은 대만과 중국 본토를 구분합니다.
‘Formosa’는 대만의 옛 이름으로, 포르투갈어로 ‘아름다운 섬’이라는 뜻입니다.
언어 학습은 지속적인 노력과 열정이 필요한 과정입니다. 포기하지 말고 꾸준히 연습하세요. 여러분 모두 영어 실력 향상을 위해 열심히 노력하세요! 화이팅!
