여러분, 이 주말 박스오피스에서 또 한번 큰 소식이 있었습니다! 애니메이션 대작 ‘미니언즈: 슈퍼배드 4’와 독립영화 ‘롱레그즈’가 관객들의 폭발적인 반응을 얻으며 흥행을 이어나갔습니다. 이는 영화 산업이 코로나19 팬데믹 이후에도 꾸준히 회복세를 보이고 있다는 것을 보여주는 증거입니다. 관객들의 열정적인 관람과 작품에 대한 뜨거운 관심이 이 같은 결과를 이끌어냈죠. 이번 주말 박스오피스 성적은 영화계에 큰 희망을 주고 있으며, 앞으로도 다양한 장르와 스타일의 작품들이 관객들을 찾아갈 것으로 기대됩니다. 이처럼 영화 산업이 점점 활기를 되찾아가는 모습에 우리 모두 기쁨을 느끼지 않을 수 없습니다.
마이카 먼로의 영화 “롱레그스”
가족 친화적인 애니메이션과 공포영화가 여름 박스오피스 부활의 비결
유니버설의 《디스피커블 미 4》가 2주 연속 1위를 차지하며 2억 달러를 돌파했고, 독립영화 전문 배급사 니온의 신작 《롱레그스》가 예상을 뛰어넘는 성과를 거두었습니다.
《롱레그스》, 니온 역대 최고 오프닝 기록 달성
마이카 먼로와 니콜라스 케이지가 주연한 오리지널 공포영화 《롱레그스》가 2,510개 극장에서 약 2,260만 달러의 수익을 거두며 니온 역대 최고 오프닝 기록을 세웠습니다. 이는 《기생충》으로 아카데미상을 수상한 니온의 성과를 뛰어넘는 것입니다. 1,000만 달러 예산으로 제작된 《롱레그스》는 올해 최고의 R등급 영화 오프닝 실적을 기록했습니다.
《플라이 미 투 문》, 기대에 못 미치는 성과
스칼렛 요한슨과 채닝 테이텀 주연의 로맨틱 코미디
애플 오리지널 영화 《플라이 미 투 문》은 1,000만 달러의 오프닝 수익에 그치며 기대에 못 미치는 성과를 거두었습니다. 이 영화는 우주 경쟁을 미국 대중에게 판매하고, 만약을 대비해 가짜 달 착륙을 연출하는 마케팅 임원의 이야기를 다룹니다.
《인사이드 아웃 2》, 강세 지속
디즈니/픽사 애니메이션의 흥행 돌풍
디즈니/픽사의 메가히트 《인사이드 아웃 2》는 5주 차에도 32%의 하락률을 기록하며 강세를 이어갔습니다. 국내 총 수익은 5억 7,260만 달러, 전 세계 누적 수익은 약 13억 5,000만 달러에 달합니다.
제한 상영작 《싱 싱》, 호평 속 개봉
교도소 내 예술 프로그램을 다룬 작품
A24가 개봉한 《싱 싱》은 뉴욕과 로스앤젤레스의 4개 극장에서 매진을 기록하며 올해 최고의 제한 상영작 오프닝 성과를 거두었습니다. 이 영화는 교도소 내 예술 프로그램을 다루며, 실제 참여자들도 출연했습니다.
국제 시장에서 주목받는 《트위스터스》
북미 개봉을 앞둔 새로운 액션 블록버스터
목요일 북미 개봉을 앞둔 《트위스터스》는 이번 주말 호주, 멕시코, 브라질 등 38개 국가에서 1,150만 달러의 수익을 거두며 국제 시장에서 주목받고 있습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
estimated의 용법
추정된, 예상된
Example sentences:
The company’s estimated revenue for the year is $10 million.
올해 회사의 예상 수익은 1천만 달러입니다.
The estimated time of arrival is 7:30 pm.
도착 예정 시간은 오후 7시 30분입니다.
charts 사용의 예
차트
Example sentences:
The sales chart shows a steady increase in revenue over the past 5 years.
매출 차트에 따르면 지난 5년간 수익이 꾸준히 증가했습니다.
The company presented various charts to illustrate their financial performance.
회사는 재무 성과를 보여주기 위해 다양한 차트를 제시했습니다.
exceeded
초과하다
Example sentences:
The project budget exceeded the initial estimate by 20%.
프로젝트 예산이 초기 추정치를 20% 초과했습니다.
The sales target was exceeded by a significant margin this quarter.
이번 분기 매출 목표를 크게 초과했습니다.
숙어에서의 Gladiator
검투사
Example sentences:
He’s a real gladiator in the business world, always fighting to get ahead.
그는 비즈니스 세계에서 진정한 검투사로, 항상 앞서나가기 위해 싸운다.
The CEO is a true gladiator, never backing down from a challenge.
CEO는 진정한 검투사로, 어려움에 결코 물러서지 않는다.
began 외워보자!
시작하다
Example sentences:
The company began operations in 2010 and has since grown significantly.
회사는 2010년에 운영을 시작했으며, 그 이후 크게 성장했습니다.
I began learning a new language last month and I’m already seeing progress.
지난달부터 새로운 언어 공부를 시작했고, 이미 진척이 보이고 있습니다.
여러분, 열심히 공부하여 영어 실력을 향상시키세요! 화이팅!
